W listopadzie czeka nas Wielka Premiera. Polski przekład "1Q84" jest czwartym na świecie, a drugim w Europie. To najlepiej sprzedająca się książka ubiegłego roku w Japonii. Została napisana w trzech tomach (dwa pierwsze rozeszły się w nakładzie... prawie 2,5 miliona egzemplarzy, trzeci - 700 tysięcy). Najnowsza powieść... Czyja? Jeśli Japonia, to pierwsze skojarzenie pada na Haruki Murakamiego. Pierwsze i trafne. To przecież najsłynniejszy współczesny pisarz japoński (w tym kraju zdobył wszystkie możliwe nagrody literackie). Tytuł jego trzytomowej powieści, który wygląda dość tajemniczo, nawiązuje do słynnego "Roku 1984" Orwella.Tagi: Murakami, Naka Saijō, Orwell, Kafka,
czytaj więcej...
Literatura japońska w Polsce nie jest specjalnie rozchwytywana. A szkoda. Może mamy za mało przedruków, a może te książki nie należą do "typowych, lekkich czytadeł". Haruki Murakami, tak te nazwisko znamy dobrze. A Naka Saijō? Nasza wiedza w tym przypadku niestety jest już uboga. A warto ją poszerzyć, bo książka tej autorki - "Konparuya Gomez - powrót do Edo", zdobyła główną nagrodę Japan Fantasy Novel Award 2005.
Tagi: fantastyka, Japonia, Haruki Murakami, Hanami, Naka Saijō, Konparuya Gomez - powrót do Edo, książka, literatura,
czytaj więcej...