W listopadzie czeka nas Wielka Premiera. Polski przekład "1Q84" jest czwartym na świecie, a drugim w Europie. To najlepiej sprzedająca się książka ubiegłego roku w Japonii. Została napisana w trzech tomach (dwa pierwsze rozeszły się w nakładzie... prawie 2,5 miliona egzemplarzy, trzeci - 700 tysięcy). Najnowsza powieść... Czyja? Jeśli Japonia, to pierwsze skojarzenie pada na Haruki Murakamiego. Pierwsze i trafne. To przecież najsłynniejszy współczesny pisarz japoński (w tym kraju zdobył wszystkie możliwe nagrody literackie). Tytuł jego trzytomowej powieści, który wygląda dość tajemniczo, nawiązuje do słynnego "Roku 1984" Orwella.Tagi: Murakami, Naka Saijō, Orwell, Kafka,
czytaj więcej...
Wiele. Od miłowania ponad świat do mordowania idola. Można być takim jak Robert De Niro w filmie "Fan", a można być zupełnie zwyczajnym (czytaj: nieszkodliwym). Można też być takim jak Jay Rubin (autor kilku książek o współczesnych i dawniejszych pisarzarz japońskich). Ten ostatni prześledził (bo inaczej nie da się tego nazwać) każdy utwór Haruki Murakamiego i wszystkie wywiady z okresu obejmującego jedenaśnie lat (1993-2004). I tak oto powstała publikacja bardzo specyficzna, ale i niezwykła - "Haruki Murakami i muzyka słów" (u nas już drugie wydanie, ale...). Z ciekawostek: książka ma rozszerzoną wersję rozdziału XIII, którą Rubin przygotował specjalnie do... polskiego wydania.
Tagi: Jay Rubin, Haruki Murakami i muzyka słów, książka, biografia,
czytaj więcej...
Najbardziej znany w Polsce japoński pisarz - Haruki Murakami, daje nam kolejne powody do radości. Jeszcze kilka lat temu w naszym kraju mało kto wiedział, że ktoś taki istnieje. A dziś? Dziś prawie każdy, kto interesuje się literaturą, choćby potknął się o te personalia. Nadzwyczajne publikacje i nietuzinkowy pisarz, który mawia o sobie: - Nie jestem inteligentem. Nie jestem arogantem. Jestem taki, jak czytelnicy moich książek. I jak tu nie szanować tak skromnego mężczyzny? Wracając do nowej publikacji - "Ślepa wierzba i śpiąca kobieta" oto nowość od Murakamiego.
Tagi: Haruki Murakami, Ślepa wierzba i śpiąca kobieta, książka, autor,
czytaj więcej...
Haruki Murakami uraczył nas kolejną powieścią. "Po zmierzchu" pojawi się w sprzedaży już pod koniec września. Ten najbardziej znany japoński pisarz w Europie debiutował lata temu (dokładnie w 1979 roku). Otrzymał Nagrodę Literacką Naoma dla Początkujacych Pisarzy i się... "rozpisał" - na palcach dwóch rąk jego książek już nie policzycie. Może więc i lepiej, że nie prowadzi już małego klubu jazzowego w Tokio? Poświęcił temu siedem lat, nam - czytelnikom, zdecydowanie więcej. Na nasze szczęście dokonał właściwego wyboru.Tagi: Haruki Murakami, Po zmierzchu, książka, książki, jazz, muzyka, kot, pisarz japoński, muza, Tokio, Naoma,
czytaj więcej...
Literatura japońska w Polsce nie jest specjalnie rozchwytywana. A szkoda. Może mamy za mało przedruków, a może te książki nie należą do "typowych, lekkich czytadeł". Haruki Murakami, tak te nazwisko znamy dobrze. A Naka Saijō? Nasza wiedza w tym przypadku niestety jest już uboga. A warto ją poszerzyć, bo książka tej autorki - "Konparuya Gomez - powrót do Edo", zdobyła główną nagrodę Japan Fantasy Novel Award 2005.
Tagi: fantastyka, Japonia, Haruki Murakami, Hanami, Naka Saijō, Konparuya Gomez - powrót do Edo, książka, literatura,
czytaj więcej...
